Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie somnara ("wir", "uns", "unser") deine persönlichen Daten sammelt, verwendet und schützt, wenn du unsere Website oder mobile Anwendung nutzt. Wir respektieren deine Privatsphäre und verpflichten uns, deine persönlichen Daten zu schützen.
2. Welche Daten wir sammeln
Wir sammeln folgende Arten von Daten:
Kontoinformationen: E-Mail-Adresse und Name bei der Registrierung
Trauminhalte: Deine Traumeinträge, Tags und damit verbundene Emotionen
Optionale Analyse- und Diagnosedaten: Bildschirm- und Funktionsinteraktionen, Absturzprotokolle und Leistungsdaten nur, wenn du sie aktivierst
Geräteinformationen: Gerätetyp, Betriebssystem und App-Version
Werbedaten: Werbe-IDs (IDFA/AAID), Anzeigeninteraktionen und ungefähre Standortdaten (aus der IP-Adresse abgeleitet), die für Werbung verwendet werden
Abonnementdaten: Eine zweckgebundene Konto-ID, Produkt, Kaufstatus und Berechtigungsstatus
Sprachtranskription: Eine Sprachaufnahme nur, wenn du eine Aufnahme startest und die Transkription anforderst; die Audiodatei wird nicht in deinem somnara-Konto gespeichert
Online-Traumdeutung: Traumtext, ausgewähltes Gefühl und optionaler Kontext sowie pseudonymisierte Geräte- und IP-Hashes zum Schutz vor Missbrauch
3. Wie wir deine Daten verwenden
Wir verwenden deine Daten für folgende Zwecke:
Bereitstellung unserer Dienste: Speicherung und Verwaltung deiner Traumeinträge
KI-Analysen: Verarbeitung deiner Träume zur Generierung von Interpretationen und Visualisierungen
Kommunikation: Versand von wichtigen App-Updates und Service-Nachrichten
Verbesserung: Analyse von App-Nutzung und Diagnosedaten nur, wenn du diese optionalen Einstellungen aktivierst
Werbung: Anzeigen ausspielen, Anzeigenleistung messen und Werbung personalisieren, soweit zulässig
4. Datenspeicherung und Sicherheit
Deine Kontodaten werden sicher bei Appwrite gespeichert. Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselung für Übertragung und Speicherung. Für die ausdrücklich angeforderte KI-Verarbeitung werden die erforderlichen Inhalte entschlüsselt und an OpenRouter sowie den ausgewählten Modellanbieter übertragen. Nicht übernommene Daten der Online-Traumdeutung werden anwendungsseitig verschlüsselt gespeichert und spätestens nach 7 Tagen automatisch gelöscht; übernommene Deutungen werden zu privaten Kontodaten und können mit dem Traum oder Konto gelöscht werden.
5. Datenweitergabe
Wir verkaufen deine persönlichen Daten nicht. Wir teilen begrenzte Daten mit Dienstleistern, um die App zu betreiben, KI-Analysen zu verarbeiten und Werbung auszuliefern:
Appwrite: Für sichere Datenspeicherung und Authentifizierung
Google Gemini AI: Kann je nach konfiguriertem Modell als Anbieter für ausdrücklich angeforderte Traumdeutungen, Transkriptionen oder Visualisierungen eingesetzt werden
OpenRouter: Als Routing- und KI-Dienstleister für ausdrücklich angeforderte Traumdeutungen, Sprachtranskriptionen und Visualisierungen; Requests erzwingen Zero Data Retention und untersagen Provider-Datensammlung
RevenueCat: Für Kaufabwicklung, Abonnementstatus und Funktionsberechtigungen mit deiner zweckgebundenen Konto-ID
Google Firebase Analytics: Für optionale App-Interaktionsanalysen nur nach deiner Aktivierung
Sentry: Für optionale Absturz- und Leistungsdiagnosen nur nach deiner Aktivierung; somnara fügt keine Screenshots, Namen, E-Mail-Adressen oder Konto-IDs hinzu
Google Mobile Ads (AdMob): Zur Anzeigenbereitstellung, Messung und Einwilligungsverwaltung; kann Werbe-IDs und Daten zu Anzeigeninteraktionen verwenden
6. Deine Rechte
Du hast folgende Rechte bezüglich deiner persönlichen Daten:
Zugriff: Du kannst alle deine Daten über die App einsehen
Berichtigung: Du kannst deine Traumeinträge und Profilinformationen bearbeiten
Löschung: Du kannst einzelne Träume oder dein gesamtes Konto löschen
Datenportabilität: Du kannst deine Traumdaten exportieren
7. Cookies und Tracking
Die Website verwendet Analyse-Cookies (Google Analytics) nur mit deiner Einwilligung; die Auswahl wird bis zu 6 Monate gespeichert. Für die Online-Traumdeutung setzen wir notwendige bzw. funktionale Cookies für Missbrauchsschutz (bis zu 12 Monate) und die stabile Hero-Testvariante (bis zu 90 Tage). Die mobile App verwendet keine Cookies. Optionale Firebase-Analysen und Sentry-Diagnosen bleiben bis zu deiner Aktivierung deaktiviert. Werbeeinwilligungen kannst du in der App und den Geräteeinstellungen verwalten.
8. Datenschutz für Kinder
somnara ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wenn du in deinem Land unter dem Einwilligungsalter bist (zum Beispiel unter 16 in Teilen der EU), nutze die App bitte nur mit Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten. Wir sammeln wissentlich keine persönlichen Daten von Kindern.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden dich über wesentliche Änderungen per E-Mail oder durch eine Benachrichtigung in der App informieren.
10. Kontakt
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast oder deine Datenschutzrechte ausüben möchtest, kontaktiere uns bitte über unser Kontaktformular.